Home

Fernwanderweg E3

Info Tschechien

Wander- berichte

Foto- galerie

Unsere Wanderung durch Tschechien
Von Zittau (Grenzübergang Tschechien) nach Bumbalka (Grenzübergang Slowakei)

Adersbacher
Felsen

Streckenverlauf in Tschechien

Zittauer Gebirge, Jizerské hory (Isergebirge) und Krkonoše (Riesengebirge):

[47] Zittau ― Althartau ― Krasný důl (Kaisertal) ― Polesí (Finkendorf) 
∑= 17 km

[48] Polesí (Finkendorf) ― Horni Sedlo (Oberer Sattel) ― Vysoká (Trögelsberg) ― Velký Vápenný 790 m (Kalkberg) ―  Malý Vápenný (Kleiner Kalkberg) ― Kryštofovo Údolí (Christophsgrund) ― Tetřevi sedlo (Auerhahn Sattel)  ― Ještĕd 1.012 m (Jeschken)
∑=  23 km

[49]  Ještĕd (Jeschken) ― Horni Hanichov (Ober Hanichen, OT von Liberec) ― Liberec (Reichenberg) ― Volkspark Lidové Sady (Straßenbahnhaltestelle) ― Rudolfov (Rudolfsthal) ― Bedřichovske sedlo Malinik ―  Bedřichov  (Friedrichswald)   
∑=    7 km

[50] Bedřichov (Friedrichswald) ― Nová Louka (Neuwiese) ― Smfĕdava chata (Wittighaus) ―  Hnojový dům  (Misthaus) ― Jizerka (Klein Iser) 
∑=23 km

[Abkürzungsmöglichkeit über Polen:
Fußgänger-Grenzübergang in Jizerka (Klein Iser) nach Polen ― Orle (Karlsthal) ― Grenzübergang Polen Tschechien am Przełęcz Szklarska  886 m (Schreiberhau Pass)]

Fortsetzung der Eisenach-Budapest Wanderstrecke siehe:  Polen (Sudeten)

wir  SIND folgenden Weg durch Tschechien gewandert:
 

[51] Jizerka (Klein Iser) ― Harrachov (Harrachsdorf) ― Vosecká Bouda (Wossecker Baude) 1.250 m 
∑= 22 km

[52]  Vosecká Bouda (Wossecker Baude) ― Pramen Labe (Elbquelle) ― Vysoké Kolo 1.509 m (Hohes Rad) ― Smielec (Große Sturmhaube) ― Martinova Bouda (Martinsbaude) [Geburtsort der Tennisspielerin] ― Slezské Sedlo 1.178 m (Schlesischer Sattel) ― Špindlerova sedlo (Spindler Pass) mit Špindlerova Bouda (Spindlerbaude)   
∑= 15 km

[53]  Špindlerova Bouda (Spindlerbaude) ― Dom Śląski (Schlesierhaus) ― Snĕžka 1.602 m (Schneekoppe) ― Horská Bouda Jelenka ― Sovi sedlo ― Horni Malá Upa (Ober Klein-Aupa)  ∑= 17 km

Hinweise:
[Erneute Zugangsmöglichkeit zum Europäischen Fernwanderweg E3:

Horni Mala Upa (Ober Klein-Aupa) ― Grenzübergang nach Polen ― auf dem   markierten  Weg ― Przezelęcz Kowarska 725 m (Pass bei Kowary (Schmiedeberg)) 5,5 km ― Wegkreuz: Stary Trakt Kamiennogórsky (Alter Weg nach Kamienna Góra = Landeshut) ―  Rozdroże por Bobrzakiem 743 m (in der Nähe vom Ort Czarnów) 3,5 km gelangt man wieder auf den   Europäischen Fernwanderweg E3 und auch auf den

Sudeten-Hauptweg )

― Pisarzowice (Schreibendorf)
― Kamienna Góra (Landeshut)
∑= 20,5 km

E3-Wegbeschreibung durch Polen: Weiter bei Wanderkilometer 98,3 ]

[54] Horni Mala Upa (Ober Klein-Aupa) ― Grenzweg: Dolni Mala Upa (Nieder Klein-Aupa) ― Kutná ― Svoboda nad Upou (Bahnfahrt nach: Trutnov  (Trautenau) 450 m              
∑= 18 km

                                               42 km (von Heidelberg 1.044 km)

Adršpašské skály (Adersbacher Felsen):    

Bilder von dieser Etappe der Wanderung finden Sie hier.

[55] Trutnov (Trautenau) ― Lhota, kaple 6,5 km ― Pod Pasekou 4,5 km ― Radvanice (Radowenz) 3,5 km ― Janovice 3,5 km ― Adršpach (Adersbach)  5 km  
∑=  23 km

[56]  Eingang Adršpašské skály (Adersbacher Felsen) eigene Bahnstation; Eintrittsgebühr in der Hauptsaison ― Zvětraly vrch ― Teplické skály (Wekelsdorfer Felsen)  ― Teplice nad Metují (Wekelsdorf)           
∑=  15 km

Sehenswürdigkeiten Adersbacher Felsenstadt:
Rübezahls Kanapee (Krakonošova lenoška)
Großmutterstuhl (Babiččina lenoška)
Rübezahls Backenzahn (Krakonošův zub)
Der Bürgermeister und seine Frau (Starosta a Starostavá)
Elisabethturm (Eliščina vĕž): Klettersteig  Schwierigkeitsgrad 7

Keine Unterkunft gefunden, deshalb Fahrt mit dem Zug von Teplice nad Metují (Wekelsdorf) nach Broumov (Braunau)

[57] Broumov (Braunau) ―  Křnice, Amerika ― Hvĕzda (Stern)= Beginn der: Broumovské stĕny (Braunauer Wände)  7 km  ―  Pánův  křiž  ― Machov
Fahrt nach Náchod
∑=  22 km

[58] Náchod  ―  durch das Engtal der Metují (Mettau), Ausflugslokal: Peklo (Hölle) 6 km ― Nové Mĕsto nad Metují (Neustadt an der Mettau) 7 km [mittelalterliche Altstadt, Schloss mit sehenswerter Jugendstileinrichtung vor allem im 2. Stock], Fahrt nach:
Deštné v Orlických horách (Deschney) im Adlergebirge   
∑= 13 km

Orlické hory (Adlergebirge):            

Bilder von dieser Etappe der Wanderung finden Sie hier

[59] Deštné  Orlických horách (Deschney) ― Luisino Údoli 3,5 km  ― Velká Deštná 1.115 m (Deschneyer Großkoppe) 2,5 km ― Peticesti (1.004m) 8 km ―  Mezivrši 3,5 km ― Říčky (Ritschka) 2,5 km 
∑=  21 km

[60] Říčky (Ritschka) ― Anenský vrch 991 m (Ernestinenberg) 4,5 km ― Hanička (Herrenfeld) [Museum: Original erhaltene Artilleriefestung für 426 Soldaten, gebaut 1936 bis 1938] 4 km ―  Pod Zadní vrch 3 km ― Zemská brána 7 km ― České Petrovice (Böhm. Petrersdorf) 3 km ―  Mladkov (Wichstadt) 5 km,  Fahrt nach Králiky (Grulich) 
∑= 27 km

Am Grenzübergang: Przełęcz Międzyleska PL / Mladkovské sedlo CZ kommt der E3-Weg von Polen wieder auf tschechisches Gebiet zurück; Wegbeschreibung.

Králický Snĕžnik (Grulicher Schneegebirge):   

Im Grulicher Schneegebirge entspring auch die Morava (March), die im dem deutschen Volkslied "Und in dem Schneegebirge" besungen wird. Weitere Bilder vom Schneegebirge

[61] Králiky (Grulich) ―  Mariánský kopeček 770 m (Muttergottesberg) ―  Dolní Morava konečná (Mohrau) ― Velká horni stanice  4 km  ― Pod Babuši  2 km  ― Babuše lov. Chata 1 km ― Cerná kupa 1.295 m (Schwarze Koppe) ― Sedlo pod Králickým Snĕžnikem  (Grulicher Schneeberg) 5 km Umgebungskarte vom Grulicher Schneeberg/Großer Schneeberg.
― Nad Adéliným pramenem 2 km ― Návrši turist chata 890 m 1,5 km        ∑=   16 km

[62] Návrši turist chata ―  Nad Adeliným pram  1,5 km ― U Kaplička 2 km ―  Kladská brána 5,5 km ― Medvĕdi bouda 886 m (Bärenlochbaude) 6 km ―  Horsky hotel Paprsek 1.030 m (Schlesierhaus) 2,5 km ― Petrikov Okra (Peterswald)
― Ramzová (Ramsau)  7 km               ∑= 25 km

Hrubý Jeseníky (Altvatergebirge):   

[63] Ramzová (Ramsau); Seilbahn auf den Serák (Hochschar) 1.350 m ―  Keprník vrchol 1.423 m (Glasberg) 2,5 km ― Sedlo pod Vřesovkou  ― Vřesová studánka (Haidebrünnel) 3,5 km ― Červenohorské sedlo 1.10 m (Rotberg-Sattel) 3,5 km ―- Klínovec (Keilberg) 2 km ―  Malý Jezernik 1.194 m  (Kleiner Seeberg) 2,5 km ― Švýcárna turist chata (Schweizerhütte) 1.290 m 2 km ― Pradĕd-Gipfel 1.491 m (Altvater) 3,5 km  ―  U Barborky  2,5 km ― Kurzovni pod Pradědem        
∑=  22  km

[64] Kurzovni pod Pradědem ― Ovčárna chata (Bergbaude Schäferei) 1 km ― Vysoká hole 1.464 m  (Hohe Heide) 2 km ― Jelení studánka (Hirschbrünnel) 4 km (E3/EB-Weg geht in Richtung ― Rymařov (Römerstadt) 

Verlassen des Internationalen Bergwanderwegs E3 wegen besserer Rückfahrmöglichkeiten in Šumperk  (Mährisch Schönberg)

Jelení studánka (Hirschbrünnel) ―  Pecný 1.334 m (Backofenstein) 2 km ― Ztracené skály 1.250 m (Verlorene Steine) 1 km ― Nad Skřitkem (Berggeistsattel)  ― Skritek (Kobold) 3 km mit  Gaststätte „Na Skřítku“ (Zum Berggeist); Busfahrt nach Šumperk (Mährisch Schönber)  
∑=   14 km

 198 km (von Heidelberg 1.242 km)

Nízký Jeseník (Niedere Gesenke und Mährische Pforte)   ,  

Keine Unterkünfte gibt es auf den nächsten 54 km!!!
[ ] Rýmařov (Römertstadt) ― Ryžovište (Braunseifen) ― Slunečná vrchol 800 m (Sonnenberg) ― Dvorce (Hof) ― Budišov nad Budišovkou (Bautsch) ― Svatoňovice (Schwansdorf) (Ironisches Sprichwort: Hof, Bautsch und Bärn sind die drei größten Städte in Mähren)

Aus diesem Grund und auch wegen der guten Bahnanbindung und der vielen Sehenswürdigkeiten Beginn in Olomouc (Olmütz):

Dreifaltigkeitssäule, Pestsäule, insgesamt 7 Brunnen, St. Wenzels-Domkirche, Rathaus mit Turmuhr, Maria-Schnee-Kirche]

[65] Fahrt Staudamm Kružberk přehrada ―  Kružberk  (Kreuzberg) ― Jánské koupele  ― U Mokřinek  ― Podhradí (Nieder Wigstein)  ―  Busfahrt nach Vitkov 

∑= 15 km

[66] Vitkov ―  Podhradi (Nieder Wigstein)  ― Žimrovice (Zimrowitz) ― Hradec nad Moravicí  (Grätz an der Mohra)  [Burg Grätz/Weiße Schloss Bilý zámek]   
∑= 15 km

[67] Hradec nad Moravicí (Grätz) ― Lesní Albrechtice ― Leskovec (Deutsch Markersdorf) ― Lukavec (Luck) 
∑= 12 km

Unattraktive Wanderstrecke entlang der stark befahrene Fahrstraße, deshalb Fahrt über Fulnek nach
Nový Jičín (Neutitschein)

Zentrum des "Kuhländchens", historischer Markplatz, Apotheke: „Zum weißen Engel“, Kuhländer Bauernbrunnen.

Landkarte mit dem Verlauf unserer Wanderung ab
Nový Jičín

 Moravskoslezské Beskydy (Mährisch-schlesische Beskiden), Valašsko (Walachei):

Nur in den Mährisch-schlesischen Beskiden und im Sovarer Gebirge (Slowakei) sind an wenigen Stellen noch die alten Hinweisschilder aus dem Jahre 1983 zum "Internationalen Bergwanderweg Eisenach-Budapest" zu sehen.

[68] Mořkov (Murk) ― Huštýn 749 m (Huschin) 2 km ― Malý Javorník, rosc  ― Pindula sedlo 552 m  ― Radhošt u keple 1.129 m (Radegast) ―  Pustevny na Radhosti 
∑= 23 km

[69] Pustevny, chaty (Hotel Tanečnica) ― Bukovina ― Kladnatá 918 m ― Hlavatá ― Třeštik, tur. chata ― Horsky Hotel Sůkeničká am Berg Čartak 953
∑=  21 km

[70] Horsky Hotel Sůkeničká ― Bumbalka (Grenzübergang   und Wechselstube im Restaurant Motorest) ― Trojacka 939 m ― U Tabuli (Sedlo pod Lemesšou) ― Pod Oselnou ― Pod Lemešnou sedlo  ― Čierna voda ― Butorky ― Kasárne (Velký Javornik 1.072 m) 
∑= 15 km.